We have tutorials for everything!
http://www.staredit.net/index.php?tutorial=105That one might be a bit outdated though, seeing as several patches have come out since then.
Otherwise, hero units take up no population; it may be an option to replace some normal units with hero ones
Or combining different races gives effectively up to 600 supply over three races.